Размер шрифта: A A A
Цвет сайта: A A A A

Вернуться к обычному виду
English (UK)  Русский 

AAA
  • Главная

Главная

21.05.2020

На секции «Межкультурная иноязычная коммуникация в научной и профессиональной деятельности»

В рамках IV Международной студенческой научной конференции «В мире научных открытий» 20 мая кафедрой «Иностранные языки» в режиме онлайн было проведено заседание секции «Межкультурная иноязычная коммуникация в научной и профессиональной деятельности».

С приветственным словом к участникам конференции обратилась руководитель секции кандидат педагогических наук, доцент Эльвира Маллямова.

Приоритетной задачей секции по практическому переводоведению стало совершенствование у студентов: навыков самостоятельной работы с иностранной научной литературой, умения делать заключения на основе изученного материала на иностранном языке, способности к анализу и синтезу изучаемого материала и представлению результатов своей научно-исследовательской работы.

Участники конференции – студенты Ульяновского государственного аграрного университета им. П.А. Столыпина и Ульяновского государственного технического университета – представили 11 докладов на профессионально ориентированные темы, в основе которых был перевод научных статей с иностранного языка на русский, сопровождаемый презентациями.

В состав жюри вошли старшие преподаватели кафедры иностранных языков УлГАУ Светлана Антонова (председатель) , Светлана Войнатовская и Татьяна Фролова. По их оценке, все доклады отличались актуальностью и содержательностью. Члены жюри поблагодарили участников форума, а также их научных руководителей за качественную подготовку выступлений.

По итогам секции первого места удостоена Ангелина Колесникова, студентка 1 курса факультета ветеринарной медицины и биотехнологии УлГАУ, выступившая с докладом «О необходимости соли в рационе лошадей» (научный руководитель - ст. преподаватель Светлана Войнатовская).

2 место получили:

Дарья Солнцева, магистрант 1 курса факультета агротехнологий, земельных ресурсов и пищевых производств УлГАУ, с докладом «Просо: его уникальные пищевые и полезные свойства» (научный руководитель – Эльвира Маллямова, кандидат педагогических наук, доцент);

Дарья Климанова, студентка 3 курса гуманитарного факультета УлГТУ, с докладом «Отражение мифических представлений древних китайцев в китайских народных сказках» (научный руководитель – Татьяна Петухова, кандидат исторических наук, доцент).

3 место присуждено Елизавете Прокопьевой, студентке 2 курса факультета ветеринарной медицины и биотехнологии УлГАУ, представившей доклад на тему «Стрит-арт в России и за рубежом» (научный руководитель – Светлана Баракина, кандидат педагогических наук, доцент).

Все студенты, принявшие активное участие в работе секции, отмечены грамотами, а победители получили дипломы. Тезисы докладов будут опубликованы в сборнике научных трудов по материалам конференции.

Кафедра «Иностранные языки»



Дополнительные фотографии: Загрузить / Загрузить / Загрузить / Загрузить / Загрузить / Загрузить

Возврат к списку